ಈ ವರ್ಷದ ಮೊದಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, EU ASEAN ಅನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ಮತ್ತೆ ಚೀನಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಾದರು.
ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಚೀನಾ ಮತ್ತು EU ನಡುವಿನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ವ್ಯಾಪಾರವು ಈ ವರ್ಷದ ಮೊದಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 137.16 ಶತಕೋಟಿ US ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದೆ, ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಮತ್ತು ASEAN ನಡುವಿನ 570 ಮಿಲಿಯನ್ US ಡಾಲರ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚು.ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, EU ಈ ವರ್ಷದ ಮೊದಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಚೀನಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರನಾಗಲು ASEAN ಅನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿತು.
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಚೀನಾದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ವಕ್ತಾರ ಗಾವೊ ಫೆಂಗ್, ಈ ವರ್ಷದ ಮೊದಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ EU ಚೀನಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಾಗಲು ASEAN ಅನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ಆದರೆ "ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ಚೀನಾ-ಯು ವ್ಯಾಪಾರದ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ ಮತ್ತು ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.

ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು
ಚೀನಾದ ನಂ.1 ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರು ಹಿಂದೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು.2019 ರಲ್ಲಿ, ಚೀನಾ-ಏಸಿಯಾನ್ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ವ್ಯಾಪಾರವು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು, 641.46 ಶತಕೋಟಿ US ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 600 ಶತಕೋಟಿ US ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಮತ್ತು ASEAN ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಚೀನಾದ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಾದರು.2020 ರಲ್ಲಿ, ASEAN ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ EU ಅನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ಸರಕುಗಳಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರನಾಗಲು, ಚೀನಾದೊಂದಿಗೆ ಅದರ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮಾಣವು ನಮಗೆ $ 684.6 ಬಿಲಿಯನ್ ತಲುಪಿದೆ.2021 ರಲ್ಲಿ, ASEAN ಸತತ ಎರಡನೇ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಚೀನಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಾದರು, ಸರಕುಗಳ ದ್ವಿಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರವು 878.2 ಶತಕೋಟಿ US ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಇದು ಹೊಸ ದಾಖಲೆಯ ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ.
"ಎರಡು ಸತತ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಚೀನಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರನಾಗಿ ASEAN EU ಅನ್ನು ಮೀರಿಸಲು ಎರಡು ಕಾರಣಗಳಿವೆ.ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಚೀನಾ-ಇಯು ವ್ಯಾಪಾರದ ನೆಲೆಯನ್ನು ಸುಮಾರು $100 ಶತಕೋಟಿಗಳಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದೆ.ಚೀನೀ ರಫ್ತುಗಳ ಮೇಲಿನ ಸುಂಕದ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು, ಯುಎಸ್‌ಗೆ ಕೊರಿಯನ್ ರಫ್ತುಗಳ ಉತ್ಪಾದನಾ ನೆಲೆಯು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರ ಸರಕುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ."ಕಾಮರ್ಸ್ ಸಚಿವಾಲಯದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಇಲಾಖೆಯ ಮಾಜಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸನ್ ಯೋಂಗ್ಫು ಹೇಳಿದರು.
ಆದರೆ ಇಯು ಜೊತೆಗಿನ ಚೀನಾದ ವ್ಯಾಪಾರವೂ ಇದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದೆ.ಚೀನಾ ಮತ್ತು EU ನಡುವಿನ ಸರಕುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರವು 2021 ರಲ್ಲಿ $ 828.1 ಶತಕೋಟಿಗೆ ತಲುಪಿದೆ, ಇದು ದಾಖಲೆಯ ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಾವೊ ಹೇಳಿದರು.2022 ರ ಮೊದಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಚೀನಾ-ಇಯು ವ್ಯಾಪಾರವು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು, ನಮಗೆ $137.1 ಬಿಲಿಯನ್ ತಲುಪಿತು, ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಮತ್ತು ASEAN ನಡುವಿನ $136.5 ಶತಕೋಟಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ಚೀನಾ ಮತ್ತು EU ನಡುವಿನ ಬಲವಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಪೂರಕತೆಯು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ASEAN ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಬದಲಾವಣೆಯ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಸರಿದೂಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸನ್ ಯೋಂಗ್ಫು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.ಯೂರೋಪಿಯನ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಕೂಡ ಚೀನಾ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿವೆ.ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಚೀನಾ ಸತತ ಆರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರನಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಚೀನಾ-ಇಯು ವ್ಯಾಪಾರದ ಸುಮಾರು 30 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಚೀನಾ-ಜರ್ಮನಿ ವ್ಯಾಪಾರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.ಆದರೆ ಸರಕುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇಯು ಜೊತೆಗಿನ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ವ್ಯಾಪಾರವು ಕೊರತೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಸೆಳೆದರು."ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಚೀನಾ-ಇಯು ಸಮಗ್ರ ಹೂಡಿಕೆ ಒಪ್ಪಂದವು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪುನರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1 ರಂದು ಚೀನಾ-ಇಯು ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ."